“我真诚的感谢民事二庭副庭长刘文妹及庭内全体法官……刘文妹法官工作认真负责，数字核实的清清楚楚并且克服重重困难前去吉林省松原监狱开庭审理案件……感谢贵院造就能力超凡的优秀的司法人才，培养出过硬的司法队伍。”日前，船营法院收到一封来自73岁杨大娘的感谢信，字里行间流露出老人讨回欠款的朴实心声，纸短情长表达了对船营法院工作的高度认可，情真意切是办实事办到群众心坎上的生动写照。

2018年，杨大娘的儿子杨某将钱借给宋某，约定宋某向杨某借款10万元，2020年底还款。2019年底，杨某入狱，2021年开始，宋某陆续将部分欠款还给杨某妻子张某，但张某于2021年5月去世，后杨大娘多次向宋某讨要余下欠款，宋某在向杨大娘偿还8000元后声称已还清欠款，无奈杨大娘作为杨某的委托代理人将宋某一纸诉状告到了船营法院。

本院在未开庭前由法官助理王一扉进行了调解,但因宋某认为已偿还完毕，此案转至刘法官手中。

刘法官接到本案后，积极与原被告进行沟通。杨大娘作为杨某的委托代理人，开庭虽然出示了借条等证据原件，但对部分事实陈述不清。考虑到原告杨某人在监狱，为查明案件事实，刘法官决定前往松原监狱开庭。

在松原监狱，经过3个小时的庭审，刘法官最终查明了案件事实，对于本案而言，调解是最佳方案，最终，在刘法官耐心细致释法明理下，双方最终达成和解协议。

一封感谢信，背后既深藏了法官及助理悉心研判、耐心调解的付出，也寄托着人民群众对法院工作的肯定与期待。今后，船营法院将继续坚持“司法为民、公正司法”工作主线，秉持司法良知，以“如我在诉”的为民情怀办好每一起案件，让人民群众在诉讼中感受司法温暖，收获公平正义。